友邦人寿陈恒：开展“寿险转长护险”试点有利于完善多层次长期护理保障制度

　　银保监会近日印发《关于开展人寿保险与长期护理保险责任转换业务试点的通知》(以下简称《通知》)，决定自5月1日起开展人寿保险与长期护理保险责任转换业务试点。友邦人寿产品与客户价值主张部负责人陈恒在接受中国证券报记者采访时表示，加强失能老年人长期护理服务和保障，是实施积极应对人口老龄化国家战略的重要工作部署。开展人寿保险与长期护理保险责任转换业务试点，有利于完善多层次长期护理保障制度，给失能老人家庭减轻负担。

　　陈恒介绍，相较此前的征求意见稿，正式印发的《通知》中，产品范围从普通型人寿险缩窄为普通型定寿和终寿；明确了长护失能的评估适用标准；操作流程上，将护理金给付申请人由被保险人调整为投保人，明确需设置转换申请的犹豫期，明确可多次申请转换。

　　“这样试点时产品可以更聚焦，方案成熟之后再推广到全部产品。将特定疾病和意外伤残作为护理状态的基本判定条件，有行业的统一标准也易于操作，也能有效覆盖失能人群。考虑到被保险人如果已经进入失能状态很难再进行转换申请，将被保险人调整为投保人体现了人文关怀。”陈恒解释。